Jan. 18th, 2014

nkb: (100 Translatables or More?)
18 января


Красота: как открыть глаза для красоты, которая нас окружает
Ты согласишься – я знаю, ты согласишься, -
с тем, что красота – это единственное,
ради чего стоит жить.
Агата Кристи



Путь Простого Изобилия мягок, но уроки его сильны. Во-первых, мы учимся быть благодарными, неважно, в каких обстоятельствах. Принося благодарность за нашу настоящую жизнь, мы открываем для себя, как изменить ее к лучшему. Принимая простоту, мы постигаем, что меньше воистину значит больше. И эта свобода дает нам силы привнести порядок с наши дела и возделывать гармонию в нашем внутреннем мире. Двигаясь вперед с доступной только нам скоростью, признавая, где именно находятся наши границы возможного, и радуясь собственным успехам, мы вплетаем полученные уроки в ткань мгновений нашей повседневности, пока они не войдут в нашу плоть и кровь и не станут частью нас самих.

И вдруг однажды почувствуется, что мы по-настоящему живы, и жаждем больше красоты на нашем пути к приключению. И тем самым мы постигнем всю глубину мысли о создании прекрасной жизни как своего высшего предназначения. «Я вдруг поняла, что годами работала как бы с изнанки гобелена, прилежно изучая все его линии и формы, но совершенно не видя ни цвета его, ни блеска», - признавалась журналист Анна-Луиза Стронг в 1935 году. И, видя, как цвет и блеск жизни манят нас к себе, мы не можем не разделить ее чувств.

Сегодня поищи, как можно посмотреть на твой мир другими глазами. Дай им вобрать в себя всю красоту, которая тебя окружает. Зайди в картинную галерею на обеденном перерыве, и помедитируй над какой-нибудь прекрасной картиной, или выйди во двор дома после обеда, чтобы поймать тот «уникальный угол света», столь восхищавший Эмили Дикинсон. Вглядись в лица тех, кого любишь, накрой стол с особым изяществом, и по-настоящему порадуйся приготовлению ужина, а особенно – его сервировке. Зажги свечи, налей вина или искрящейся минеральной воды в самые красивые бокалы, какие только найдутся в доме, и отпразднуй это новое осознание мира. Красота жизни открывается, поддерживается и подпитывается в наиболее мелких ее деталях.

Снаружи сгущается зимняя тьма. А ты нашла свой собственный источник Света – внутри.

Profile

nkb: (Default)
nkb

March 2014

S M T W T F S
       1
2 345 6 7 8
9 101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 12:50 pm
Powered by Dreamwidth Studios