Jan. 26th, 2014

nkb: (100 Translatables or More?)
26 января



Простое Изобилие: основные инструменты



«Ступай по тропе приятной»
Джордж Герберт



«Нет компаньона более компанейского, чем Одиночество», - напоминает мне Торо, пока я несу чашку горячего чая на прикроватный столик, возвращаясь в спальню. Дом затих после бурного и буйного утра сборов, как всегда в будни. Кошки следуют за мной вверх по ступенькам, торопясь занять гнездышко поуютнее в складках смятой постели. И все причастные знают, что сейчас настанет время постоянного и ободряющего ритуала, церемонии окультуривания обычного дня.

Несмотря на слишком ранний час для деловых звонков, я все же включаю автоответчик, чтобы не отвлекаться в процессе. Следующий час я провожу в работе внутри себя самой: работаю с иллюстрированным журналом открытий, записываю свой ежедневный диалог, молюсь, играю с коллажем «Карта сокровищ», плыву по волнам медитации Золотого Зеркала, планирую свой день, а потом просто сижу в тишине. И жду, надеясь.

Вот каковы основные инструменты на тропе Простого Изобилия, помогающие мне в поисках подлинности. Используй их все вместе, как я, или начни с того, который покажется наиболее привлекательным. Попробуй подарить себе ровно час времени на путешествие в свой внутренний мир каждый день. Ведь, чтобы позволить сердцу размышлять над  тем, что же именно для него ценно, тебе понадобится определенный квант пространства. Или, может быть, ты позволишь фантазии подхватить и унести тебя в рассветные сумерки, в которых гнездятся робкие мечты. А если тебе кажется, что целый час – это непозволительная роскошь, да еще в самом начале (никакая это не роскошь, но мы начнем очень мягко), то раздели это время на несколько частей и займись этим в течение дня. Начни с получаса утром и заверши получасом перед отходом ко сну вечером.

По большей части, завершая свое внутреннее путешествие, я не чувствую, что произошло нечто, кардинально изменившее мою жизнь в этот день. Я всего лишь провела час в одиночестве. Мне не приходят в голову какие-то новые идеи, вдохновение не осеняет меня крылом, а горние духи не берут за руку, чтобы повести дальше. Но порой мне удается навести резкость на отдаленную картинку. И у тебя так тоже получится.

Одно я знаю твердо: если путешествовать внутрь себя достаточно глубоко и достаточно часто, то что-нибудь хорошее к тебе непременно вернется. Очень часто всплески вдохновения, которых я так жажду, или открытия, к которым я стремлюсь, случаются позднее, посреди дня, когда я сижу за рулем, развозя детей из школы по домам, или когда готовлю ужин. Но вне зависимости от того, были у меня утренние откровения или нет, каждый день приносит мне свой неповторимый дар.

Profile

nkb: (Default)
nkb

March 2014

S M T W T F S
       1
2 345 6 7 8
9 101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 12:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios