nkb: (Клянусь моей треуголкой!)
Искала картинку с ним - чтобы вот Тот Самый, а нашла не только ее, но и 8 Правил для писателя.



Под дзинькой, ибо на английском, а переводить мне сегодня лениво.

Дзинь! )
nkb: (Клянусь моей треуголкой!)
А давайте немодно и несовременно поговорим про Грина, а? Не который Грэм, а который Александр Степанович?

Я и про Булгакова хочу, но что-то не играет со мной там почти никто.

А я позавчера "Бегущую" в очередной раз перечитала. И наконец поняла. :)

То есть я теперь на нее вообще с другой стороны смотрю. Когда читаешь в возрасте, меньшем, недели у героев, то воспринимаешь их как мудрых и небывалых, когда в их возрасте - то уже сомневаешься, а когда ты их всех уже значительно старше...

Так, просто на поболтать.

Биче мне раньше казалась такой... возвышенно-идеальной, и все время мучило - ну, почему же у них с Гарвеем не сложилось? А теперь вот совершенно ясно, почему. Именно не хватило "довернутости" на нужное количество градусов. И потом - они с разных полей. :)

 photo UNOw4neORjI_zpse99bcc29.jpg

(за картинку спасибо Натсуми)

Дальше много любимых цитат и немного размышлений и всякого простотакного. Приходите, а? Ну, неужели его больше никто не любит так, как люблю его я?

Дзинь! )
nkb: (Клянусь моей треуголкой!)
***
А ведь интересная параллель: ввод Иешуа и ввод Маргариты. Предельная и неоправданная жестокость Марка Крысобоя при разъяснении форм обращения в первом случае и дипломатическая, "в одно касание", тактичность Коровьева - в другом.

***
Взаимодействие Иешуа со свитой Пилата и Маргариты со свитой Воланда. И "перевес" более чем очевиден.

***
Любимое существо Пилата - собака. Любимый баловень Воланда - кот. А пуделя - Маргарите на шею.

***
Почти рифмующееся "Левий Матвей" (пальцы сами три раза легли на "ф" вместо "в") - и прекрасно рифмующееся "кот Бегемот" для главных в свите того и другого.

***
По сути, ведь и Матвей, и Бегемот валяют дурака - только Бегемот откровенно, а Матвей трагически.

***
Пролетело в голове "бразды пушистые взрывая". Следующая мысль: а ведь лет через 30 может оказаться, что просто некому больше будет в школе объяснить, что ж это за бразды. Если уже сейчас много кто из выпускников о таком не в курсе, а "на учителей учатся" не самые звездные детки, то грядут объяснения по типу и логике банного листа Стругацких...

Profile

nkb: (Default)
nkb

March 2014

S M T W T F S
       1
2 345 6 7 8
9 101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 12:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios