nkb: (Клянусь моей треуголкой!)
Девы из школы принесли очередное прекрасное. Поют, хихикают и требуют такое же по-русски. Ну, как не уважить. Пурга, она и в Африке пурга. Итак...

ШыдЁвра. Про Слонят в неглиже, ёлки, речки и прочее. Перевод очень сильно авторизованный, ну, как обычно. А чего еще ждать от человека, который перевел про Бабушку на мотоцикле? :) То-то...

Вот тут можно прослушать оригинал. Текст и перевод под дзинькой.

Дзинь! )
nkb: (Клянусь моей треуголкой!)
Есть такой замечательный Герхард Глюк (Gerhard Glück).

Так вот он, по-моему, лучше всех это нарисовал. Почему я не хочу татуировку вообще нигде.

 photo P1020140_zps741d1ecc.jpg

Дама постарше говорит: "У меня там раньше тоже орел был."

(Картинка - моя фотография с Франкфуртской Книжной Ярмарки-2011, большой такой плакат стоял, в человеческий рост...)

Хорошей вам недели!
nkb: (Клянусь моей треуголкой!)
Партия пиратов в Германии - источник детской радости. Увидеть их плакатик с вомбатом - гарантия хорошего настроения на весь день. Правда, я не вполне понимаю, на кой нам всем вомбаты и с чем их едят чем их кормят, но раз обещали - берем! :)))



А вот это уберу под дзиньку, ибо мало ли, дети рядом бегают... :) А там оголенная натура. Мужская.

Дзинь! )

А поделитесь чем-то смешным и(ли) теплым, не обязательно политическим, в комментариях, а?

Profile

nkb: (Default)
nkb

March 2014

S M T W T F S
       1
2 345 6 7 8
9 101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 12:30 am
Powered by Dreamwidth Studios