Mar. 17th, 2013

nkb: (100 Translatables or More?)
16 марта
А что ты в себе любишь?
Хочешь найти ответы на Большие Вопросы о своей душе?
Тогда начни с Маленьких Ответов о своем теле.
Джордж Шиан



Так же, как все, ты видишь себя в зеркале каждое утро. А не припомнишь ли, когда ты в последний раз одобрительно кивала своему отражению? Сегодня я прошу тебя кое о чем радикально новом: посмотри на себя с любовью и начни восхищаться тем, что видишь.

Упражнение это глубже, чем только внешность. Я хочу, чтобы ты составила список всего, что тебе нравится в самой себе. Ведь большинство из нас всегда готово покритиковать самих себя. И вечно мы находим в себе что-то ужасное, что следует немедленно исправить. А сегодня мы отыщем в себе то, что нам нравится, и поблагодарим себя за это.

Сегодня вечером выдели себе час на то, чтобы отпраздновать восхитительную себя. Приготовь себе ванну, в которую так и хочется нырнуть, с ароматическими маслами или душистой пеной. Принеси в ванную свечу и прими ванну при ее свете. Подари себе как минимум двадцать минут, чтобы насладиться теплой водой и как следует обновить себя. Попроси себя-настоящую помочь тебе осознать о себе все перкрасное. А потом выйди из ванны в объятия подогретого пушистого полотенца, и нанеси на кожу тальк или лосьон. Не спеша, нежными движениями массируй свое тело, от плеч к ступням, и при этом представляй, как все части его окружает яркий, чистый, белый свет. Он прекрасен и неповторим. Свет этот – Любовь, и ты сейчас посылаешь его каждой клеточке своего тела. А теперь скажи  себе, какая ты прекрасная, скажи это самым ласковым, самым заботливым своим голосом.

А теперь иди в спальню и, перед тем, как достать пижаму или ночную рубашку, посмотри на себя в зеркало пристальным и любящим взором. И не отводи взгляд от зеркала, пока не отыщешь десять моментов, которые тебе нравятся в твоем лице и теле безоговорочно – нос совершенной формы, руки изящной лепки, тонкие лодыжки. Начни сверху и пройди до самого низа. И не упускай ничего. Может быть, тебе не очень нравится твоя прическа, но этот цвет волос! И запиши все десять пунктов в свой журнал благодарности. А теперь подумай о своих личностных качествах. Кто ты? Талантливый импровизатор, бережливый покупатель, чуткий слушатель, прирожденный кулинар, терпеливая и любящая мама, мастерица на все руки? Запиши все, не упуская. Не останавливайся, пока не наберешь как минимум десять позиций. А теперь добавь и их в журнал.

А если вдруг ты решишь, что двадцать хороших пунктов про себя тебе в жизни не набрать, вернись к зеркалу. И повторяй это упражнение каждый день, пока не наберешь. «Природа не повторяется, и возможности, открытые для одной из душ человеческих, никогда не найдутся в другой», - писала Элизабет Кейди Стентон в «Одиночестве Себя» в 1892 году. Сегодня отважься открыть в себе восхитительные возможности и порадуйся своей божественной подлинности.
nkb: (Клянусь моей треуголкой!)
И она прекрасна!

Дама-Командор Эдит Ситуэлл. Про которую речь в сегодняшнем "Простом Изобилии".

Хороша...



Хороша в любом возрасте и в любом наряде...










А уж в высказываниях...

"Идиотизм я терплю. Но не тех, кто им гордится."




"Сколько же на свете пиши-читаек, кому бы полезнее было разводить кроликов..."



Все, Ипард влюбился... :) 
nkb: (100 Translatables or More?)
17 марта
Подчеркивая положительное
Если ты борзая, зачем выглядеть пекинесом?
Дама-Командор Эдит Ситуэлл

В те далекие времена, когда красота женщины считалась основным ее достоянием, знаменитый английский поэт Эдит Ситуэлл, родившаяся в 1887 году, была просто вне конкуренции. Но не по тем причинам, о которых ты, возможно, подумала. Девочкой она была настолько неуклюжа, угловата и худа, что не было у ее семьи иных тем для разговоров, помимо ее будущего, и что замуж ее никто не возьмет. Наверное, не стоит говорить о том, что «бедная маленькая Э», как ее тогда называли, мучилась все свое безотрадное, несчастное и одинокое детство, пока любимая ее гувернантка не открыла ей мир литературы и музыки. Эдит влюбилась в поэзию Суинбёрна и символистов, а в процессе полюбила и себя-настоящую.

Подлинность нашла свое выражение как в ее поэзии, так и в личном, эксцентричном стиле, основанном на фантазии и драматических эффектах. Все знали ее длинные, летящие платья по мотивам пре-рафаэлитов, созданные то из парчи, то из мебельной обивочной ткани, восхищались ее мехами и невероятными шляпами, так выгодно оттенявшими ее волевой, изможденный профиль, и ставшие ее визитной карточкой. Чтобы подчеркнуть изящество своих длинных тонких пальцев (которыми она несказанно гордилась), она отрастила ногти до длины, принятой у китайских мандаринов, и носила ярко-алый маникюр и массивные кольца.

Вычурный, эксцентричный стиль Дамы-Командора вряд ли подойдет нам всем. Но ее изумительная манера подчеркивать свою подлинность и находить положительное в совей внешности импонируют, пожалуй, любой женщине. Ты, возможно, уже начала открывать для себя что-то прекрасное в своей внешности и делаешь первые шаги, чтобы полюбить свое тело. У каждой из нас есть как минимум одна особенность, которой нет больше ни у кого. А как ты ее подчеркиваешь? У тебя красивые глаза? Тогда подкрашивай их каждый день, даже если сидишь дома с детьми и пойти тебе некуда. Начинаешь седеть? А как насчет серебристых оттенков в волосы? У тебя дивная улыбка и полные, чувственные губы? Попробуй ярко-алую помаду для привлечения внимания именно к ним.

«Я так часто мечтала о том, как бы выкроить время на возделывание скромности», - признавалась Дама Эдит на закате дней, - «но никак не получается, ведь мысли мои постоянно заняты исключительно мной». Большинство из нас не заняты хорошими мыслями только и исключительно о себе вообще никогда. Так последуй сегодня примеру Дамы Эдит. Отыщи, восхитись и отпразднуй себя-подлинную.

Profile

nkb: (Default)
nkb

March 2014

S M T W T F S
       1
2 345 6 7 8
9 101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 14th, 2025 02:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios